The DC Motor/Generator consists of a connection module. It provides connection access to the DC Motor/Generator from the Mobile Workstation through a flexible connecting cable. The module has nine 4 mm color-coded safety jacks for the power windings and six 2 mm jacks for the search coils. Jacks of different sizes prevent accidental connections between power windings and search coils.