The plate heat exchanger, an external device, is a copper, brazed-plate type of heat exchanger that transfers thermal energy through a fluid containment wall.